人気ブログランキング |
<   2004年 07月 ( 2 )   > この月の画像一覧
日本語を読めるみなさんこんにちは。僕は今年の五月から、ウェブログというインターネットで公開する日記を英語で続けてきましたが、今日からたまには日本語の文章も残していこうかと、不図思い立ち、いま日本語でごあいさつなどを書いているところです。

僕がウェブログを英語で始めた理由は、ニュージーランドで知り合った大切な人たちとの交流と、僕自身の英語の勉強の為でした。また、僕の生存が四六時中きになっている何名かの、心配性の方々へ向けた生存報告としても大いに役立っているようです。

僕はそのウェブログで自分の生活を毎日報告していたので、温かい心配性の方々からのメールは届かなくなったのですが、僕がメールをほとんどしなくなった為に、英語の嫌いな数名の方々からいくつかの温かい苦情メールをいただくようになりました。それでもやはり、自然の中に身を長く置いておきたい僕は、頻繁にメールを返信するのが面倒なので、ここに日本語のウェブログを作りました。また、日本語を学んでいる方も何名か知っているので、これが彼らの勉強に少しでも役立てばとも思います。

今のところこちらの日記を毎日更新するつもりはありませんが、コメント欄はときどきチェックしようと思っているので、日本語でお話ししたい方はこちらにどうぞ。メールよりも早めの返答をするつもりです。

それから、ここでもコメントのルールを僕が勝手に作ります。英語のウェブログでは、日本語でのコメントを禁止しています。ここでは、敬語でのコメントを禁止しようと思います。僕は今回の文章を丁寧語で書いていますが、それは今回限りです。僕は個人的に、インターネット上で交わされる敬語の会話が好きではありません。敬語で会話をしているのを見ると、誰もかもみんなが、同じ顔をしているような、気持ち悪い感じがするからです。日本語でなくても、英語、韓国語、中国語、ドイツ語、アラブ語、スペイン語、スワヒリ語、マオリ語など、何を使って下さっても構いませんが、日本語を選んだ場合は、敬語は避けてください

僕がメールでも英語を好んでいるのは、日本語のような堅苦しさがないからです。僕はここに、年輩の方が登場しようが、恩師だろうが、村長だろうが総理だろうが天皇が登場したとしても、砕けた日本語でコメントします。ここは僕の作った世界なので予めご了承ください。僕は特に、方言を歓迎したいです。大阪弁、広島弁、佐賀弁などなど、方言でコメントしてくれると嬉しいです。

→追記:敬語の優しさ温かさ美しさも味わいです。

長くなりましたがごあいさつはそんなところです。コメントできるような文章をここで僕が書いていけるかわかりませんが、英語版ともどもよろしくお願いします。それではまたのちほど。ちなみに僕の名前は山中一弘です。

妙な日本語をタイトルに使っていますが、今日は2004年7月22日です。Hiro, Yayoi, and Naoko、お誕生日おめでとう。
by KazuFromJP | 2004-07-22 10:32 | ゲーム『人間』
★日齢計算機★

2006年の記事
◇不急不止の心
◇実は成長直線。
◇オープンマイストーリー
◇障害を活かしてみる

◇味わうこと
◇ワガママな涙

◇16才
◇温かい場所
◇ひねりだすこと
◇知識
◇捨てること
◇ブランコ
◇自分のルール
◇自信に満ちた
◇春に浸りすぎたので冬。
◇少し遠く
◇不要そうな時間の重要性を考えてみる。

◇どこでもドアのこちら側
◇ありが
◇誰にもわからない場所で
◇扉を開けるとき
◇春の日感謝の日。
◇ブルドーザー感謝の日。
◇アメンボだって

◇別れの季節
◇続けていくひとたち。
◇「新発見」の発見

◇VS風邪。&夢。
◇劇画な横顔。
◇音を消したい日
◇冬の小川も

◇正々堂々。
◇冬はツトメテらしい
◇悪口よりも感謝の言葉が聞きたい。
◇堂々と逃げてみる。
◇よく晴れた朝。
◇とあるメッセージ
◇ちょっとだけ、ていねいに。
◇やさしい自販機
◇背番号26
◇怪しげなセミナーを脱出して90分後の今。
◇アクティブフィーバーの対流
◇イメージを味わう。

2005年の記事
◇太陽の水
◇日齢普及委員会
◇やはり人間なのかと
◇食糧と屋根と
◇105円のクリスマスプレゼント
◇大根とともに消化していった瞬間。
◇それでも日々は続いてゆくのだ。
○ナゲヤリ中途半端シリーズ
◇お掃除するひと。
◇感謝と共に生きてゆく。

◇避難場所。
◆8500日目から8505日目の間に。

◇少言多行と書いた―

◆見下す時の劣等感
◎日記葉月

◎日記文月

◎日記水無月
◇ボクシングライフ
◇時は満ちた。
◆やっぱり夢より味わいライフ
◇友達100人と共感の味わい
◇就職活動のエンディングテーマ
◇味わいライフスーパー
◇感謝交換ゴッコ

◇活字に溶けて流れ込む
◇ただ、行為の跡が残っていく
◇Dearゴキブリ1号
◇70年代
◇喫茶店感謝の日。
◇感謝記念日。
◇異物が映す自分
◇現在完了進行形の味わいライフ

◆10秒前にロードされたゲーム
◇上勝町の宝物

◇個性
◇ゲーム「人間」の行方

◆Ms.ホームレス
◇ドラマかゲームか
◇三年日記

◇鍵

2004年の記事
◇春の香り
◇中傷と否定
◇花鳥風月
◆Mr.平林久和
◇空
◇ごあいさつ


感謝リンク
-------------------
Hirabayashi's blog
スカイポート出版ブログ
演劇ユニット三人姉妹日誌
KazuFromNZ
上勝町役場

BY山中一弘
by KazuFromJP | 2004-07-21 12:00